Ариэл: Тарҷумаи гурӯҳ

Ансамбли вокалй-инструменталии «Ариэл» ба он коллективхои эчодй дахл дорад, ки онхоро маъмулан афсонавй меноманд. Дар соли 2020 даста 50-сола мешавад. 

Эълонҳо

Гурӯҳи Ариэл то ҳол бо услубҳои гуногун кор мекунад. Аммо жанри дӯстдоштаи гурӯҳ дар варианти русӣ фолк-рок боқӣ мемонад - стилизатсия ва аранжировкаи сурудҳои мардумӣ. Хусусияти характернок ин ичрои композицияхо бо хиссаи мазхака ва сахнавй мебошад.

Ариэл: Тарҷумаи гурӯҳ
Ариэл: Тарҷумаи гурӯҳ

Оғози тарҷумаи ҳоли эҷодии дастаи ВИА "Ариэл"

Студенти Челябинск Лев Фидельман соли 1966 гурухи мусикачиёнро ташкил кард. Дар охири соли 1967 дар концерти идона дебюти дастаи чавон барпо гардид. Аммо навозандагон хамагй се сурудро ичро карданд, зеро директори мактаб ба сухан дахолат карда, давом додани спектакльро манъ кард. Аммо ин нобарорй шавку хаваси бачахоро паст накард. Валерий Паршуков, ки он вақт продюсери гурӯҳ буд, номи «Ариэл»-ро пешниҳод кард.

Барои он ки сензураи шуҷоъ ба ин ном даст назанад, Паршуков фаҳмонд, ки ансамбль ба шарафи қаҳрамони роман Александр Беляев чунин ном гирифтааст. Дар репертуари гурӯҳ таронаҳои The Beatles, вале бо матни русӣ буданд. Гузашта аз ин, навозандагон калимаҳоро худашон навиштаанд.

Соли 1970 фаъолони комсомолии Челябинск карор доданд, ки мусобикаи се гурухи номдорро гузаронанд. Ташкилкунандагон ВИА «Ариэл», «Аллегро» ва «Пилгрим»-ро даъват карданд. Дар ин ҷаласа аъзои гурӯҳи “Ҳоҷиён” ҳозир нашуданд.

Дар натича карор дода шуд, ки ансамбль ташкил карда шавад, ки бо номи пурифтихори «Ариэль» мондааст. Ба Валерий Ярушин рохбарй кардан ба онхо супурда шуд. Аз хамон вакт инчониб 7 ноябри соли 1970 рузи ташкил ёфтани коллектив хисоб меёбад.

Ариэл: Тарҷумаи гурӯҳ
Ариэл: Тарҷумаи гурӯҳ

Мусобикахо, галабахо...

Соли 1971 даври интихобии конкурси «Салом, мо истеъдодхоро чустучу мекунем» барпо гардид. Дар назди команда саволи асосй меистод — дар программам мусобика чй гуна баромад кардан лозим? Бачаҳо фаҳмиданд, ки ба онҳо иҷозат намедиҳанд, ки сурудҳои ғарбӣ бихонанд. Аммо комсомолецхою ватандустон суруд хондан нахостанд.

Ярушин таклиф кард, ки ду суруд — «Ох шабнам, шабнам» ва «Дар сахро хеч чиз намеларзад». Пешниҳод дар аввал қабул нашуд, вале Валерий тавонист ҳамкорони худро бовар кунонад. Намоишҳо дар Касри варзишии «Ҷавонон»-и Челябинск бо ҳузури 5 ҳазор тамошобин баргузор шуданд. Ин муваффақият буд! ВИА «Ариэл» ғолиб шуд.

Давраи навбатй дар Свердловск барпо гардид. Гурухи «Ариэл» иштирок дошт ва ба галаба касе шубха надошт. Аммо дар байни иштироккунандагони мусобика командаи «Ялла»-и Тошкент буд. Гурухи Ариэл шонси галаба надошт, хамаашро масъалаи миллй хал мекард. Дастаи “Ялла” ҷои 1-ум, “Ариэл” – 2-юмро касб карданд. Ин талафот ба орзую умеди рассомон таъсири калон расонд. Фельдман ба ин тоб оварда натавонист ва аз команда рафт. Ба курсии холӣ клавиатураист аз гурӯҳи "Пилигрим" Сергей Шариков омад.

Коллектив бо гайрати дучанд машк ва тайёриро ба мусобика — фестивали «Торхои нукрагин» давом дод. Фестиваль дар шахри Горький барпо гардида, ба 650-солагии шахр бахшида шуд. Дар мусобика зиёда аз 30 команда аз гушаю канорхои гуногуни мамлакат иштирок карданд.

Ариэл: Тарҷумаи гурӯҳ
Ариэл: Тарҷумаи гурӯҳ

Дар ин ҷо як композитсияи "барои интихоб кардан" иҷозат дода шуд, ки ба забони англисӣ иҷро шавад. Лев Гуров барои конкурс асари шедеврй — суруд дар бораи солдатхои дар фронт халокгардида «Хомушй»-ро эчод кард. Валерий барои орган аранжировка ва соло кард.

Ансамбль ба гайр аз композицияи «Хомушй» сурудхои «Окгуи акибмонда» ва хобхои тиллоиро ичро кард. Гурухи «Ариэль» хамрохи сегонаи «Скоморохи» бо Александр Градский галаба ба даст овард. Ва таронаи "Сукут" ҷоизаи вижа барои мавзӯъҳои шаҳрвандӣ ба даст овард.

Валерий Слепухин ба армия рафт. Уро Сергей Антонови чавон иваз кард. Ва дар соли 1972 дар даста навозандаи дигар пайдо шуд - Владимир Киндинов. 

Гурӯҳи «Ариэл» ба Латвия ба ҷашнвораи анъанавии мусиқии «Анбер Лиепая» даъват шуд. Барои ин чорабинӣ Валерий дар мавзӯи суруди "Онҳо ба ҷавонон доданд" парафраза навишт. Ба гуфтаи муаллиф, ин беҳтарин асарест, ки ӯ дар сабки фолк-рок офаридааст.

Ариэл ба як дастаи касбӣ табдил ёфтааст

Дастаи «Ариэл» як сенсатсия карда, барои ғолибият дар бахши худ ҷоизаи «Каҳрабои хурд» гирифт. Раймондс Паулс баъди ба охир расидани мусобика коллективро табрик намуда, онхоро даъват кард, ки дар яке аз студияхои Рига рекорд сабт кунанд. Ин як раванди ҷолиби эҷодӣ буд, ки дар он навозандагон "сари сар мезананд".

Дар айни замон дар Челябинск фармон тайёр карда мешуд, ки талабагон Каплун ва Киндиновро барои ду руз ба дарс дер мондан аз мактаб хорич кунанд. Ва ин ҳамагӣ се моҳ пеш аз хатми мактаб аст.

Бо роххои душвор онхо ба офият ноил гардиданд. Аммо бо шарте, ки гунахкорон ансамбли «Чавонони Урал»-ро ташкил кунанд, гурухи «Ариэл»-ро фаромуш кунанд ва Ярушинро «дар остона» нагузоранд. Дар хаёти коллектив давраи душвор огоз ёфт. Ман маҷбур будам, ки дар тарабхонаҳо суруд хонам, хитҳои майхонаҳо ва фолклори Қафқозро омӯзам.

Аммо соли 1973 вокеае руй дод, ки бовар кардан душвор аст. Дар мохи май «Литературная газета» маколаи Никита Богословский «Жанри душвор, вале осон...»-ро чоп карда буд. Муаллиф дар сахнаи муосир мулохиза карда, бисьёр одамонро танкид кардааст. Аммо дар бораи гурӯҳи Ариэл танҳо суханони таҳсинкунанда буданд. Дар Челябинск ин макола таъсири «бомба таркид» дошт.

Дар комитети вилоятй аз руи масъалаи тезу тунд — ансамбли «Ариэль» ба кучо гайб зад? Рохбарони филармонияи Челябинск Ярушинро ба сухбати чиддй даъват намуда, таклиф карданд, ки ба кадри онхо кор кунанд. Ариэл ба як дастаи ҷиддии касбӣ табдил ёфтааст.

Ариэл: Тарҷумаи гурӯҳ
Ариэл: Тарҷумаи гурӯҳ

 "Композицияи тиллоӣ"

Соли 1974 ансамбль аз Киндинов рафт. Ростислав Гепп («Аллегро») ба команда дохил шуд. Борис Каплун, ки хизмат карда буд, дере нагузашта баргашт. Мохи сентябри соли 1974 «Композицияи тиллоии» коллектив 15 сол ташкил ёфт. Инхо Валерий Ярушин, Лев Гуров, Борис Каплун, Ростислав Гепп, Сергей Шариков, Сергей Антонов мебошанд.

Дар соли 1974 коллектив голиби конкурси умумироссиягии артистони чавони эстрада гардид. Ин муваффакият дар назди коллектив перспективахои калон — концертхо, гастрольхо, сабти пластинкахо, кор дар телевизионро кушод.

Дар соли 1975 гурӯҳи "Ариэл" бо Алла Пугачева ва Валерий Ободзинский сурудҳо барои филми мусиқӣ дар бораи аскарони десантии "Байни осмон ва замин" сабт карданд. Мусикии Александр Зацепин. Сипас як сабти сурудҳо аз ин филм бароварда шуд, ки бо теъдоди зиёд фурӯхта шуд.

Дар баробари ин филм, онҳо дар диски аввал кор карданд - азимҷусса, ки бо номи оддии "Ариэл". Диск аз рафҳои мағозаҳо фурӯхта шуд.

Вақтҳои сафари Ариэл

Баъд ба Одесса, Симферополь, Киров ва дигар шахрхо гастрольхо барпо гардиданд. Ва сафари хоричии деринтизор — РДГ, Польша, Чехословакия. Команда дар конкурси сурудхои советй дар шахри Зиелона Гора иштирок дошт. Баромади коллектив ба хубй кабул карда шуд.

Дар соли 1977 албоми "Русский Pictures" бароварда шуд. Дар тӯли беш аз ду сол ӯ дар чартҳо танҳо "Аз рӯи мавҷи хотирам" (Дэвид Тухманов) бохт.

Дар ин вакт команда бисьёр гастрольхо — Украина, Молдавия. Балтика.

Бахори соли 1978 дар Челябинск нахустнамоиши рок-операи Емельян Пугачёв барпо гардид. Муваффакиятхо дар тамоми мамла-кат намоишхо барпо гардиданд. Матбуот фацат мулохизахои пурмазмун менавишт.

Обрую эътибор мустахкам шуда, шухрати ансамбль торафт меафзуд. Дар рейтингҳо гурӯҳи Ариэл танҳо пас аз дувум қарор гирифт ВИА "Пеннари". Географияи гастрольхо васеъ гардид. Дар охири соли 1979 команда хамчун иштирокчии фестивали чавонон ба Куба рафт.

Соли 1980 даста дар чорабиниҳои фарҳангии Бозиҳои олимпии Маскав баромад кард. Ва ӯ ҳамчунин меҳмони даъватшуда дар ҷашнвораи «Ритмҳои баҳор - 80» дар Тифлис буд.

Ансамбль гастрольхои васеъ ва бомуваффакият баромад. Соли 1982 навозандагон дар майдонхои РФГ ва РДГ баромад карданд. Пас аз ин гастрольхо — Вьетнам, Лаос, Франция, Испания, Кипр. 

Дар охири солхои 1980-ум дар коллектив вазъияти душвор ба амал омад. Ихтилофот ба хотимаи ногузир оварда расонд. Соли 1989 Валерий Ярушин бо хоҳиши худ аз ҳайати Филармония ва ансамбл истеъфо дод.

ВИА «Ариэл» корашро давом дод. Дар соли 2015, даста 45-солагии худро бо консерти гала бо барномаи Ариэл-45 бо баровардани DVD-и дукарата таҷлил кард.

Эълонҳо

Соли 2018 дар Қасри Кремл бахшида ба солгарди 50-солагии ин гурӯҳ консерти калон баргузор шуд. Вохӯрии ҳайати нави гурӯҳҳои Ариэл ва Композитсияи тиллоӣ баргузор гардид. Мутаассифона, Лев Гуров ва Сергей Антонов аз олам гузаштанд.

Post оянда
Ашк барои тарс: Тарҷумаи гурӯҳ
Душ 5 апрели соли 2021
Коллективи «Ашки барои тарс» ном дорад, ки дар китоби Артур Янов «Аҳбусони дард» омадааст. Ин як гурӯҳи рок-попи бритониёӣ аст, ки соли 1981 дар Бат (Англия) таъсис ёфтааст. Аъзоёни асосгузор Роланд Орзабал ва Курт Смит мебошанд. Онҳо аз наврасӣ дӯст буданд ва бо гурӯҳи Graduate оғоз карданд. Оғози касби мусиқии Ашк [...]