VIA Pesnyary: Тарҷумаи гурӯҳ

Ансамбли вокалию инструменталии «Песняры» хамчун «чехраи» маданияти белоруси советй, дар байни сокинони хамаи республикахои собик Итти-фок дуст медошт. Маҳз ҳамин гурӯҳ, ки дар сабки фолк-рок пешрав шудаанд, насли калонсолро бо ҳасрат ёд мекунанд ва дар сабтҳо ба насли наврас бо таваҷҷӯҳ гӯш мекунанд.

Эълонҳо

Имрӯз гурӯҳҳои комилан гуногун таҳти бренди Pesnyary ҳунарнамоӣ мекунанд, аммо бо зикри ин ном хотира якбора ҳазорон нафарро ба солҳои 1970-1980-и асри гузашта мебарад...

Ҳамааш чӣ гуна оғоз ёфт?

Тавсифи таърихи гурухи «Песняры» бояд аз соли 1963 cap шавад, ки асосгузори ин гурух Владимир Мулявин ба Филармонияи давлатии Белоруссия ба кор омад. Дере нагузашта навозандаи чавонро ба хизмати харбй бурданд, ки вай дар ансамбли суруд ва ракси округи харбии Белоруссия иштирок намуд. Дар он чо Мулявин бо одамоне вомехурд, ки баъдтар пушту панохи гурухи «Песнярй»-ро ташкил доданд: Л.Тышко, В.Яшкин, В.Мисевич, А.Демешко.

Мулявин баъд аз армия ба сифати навозандаи эстрада кор мекард, вале орзуи таъсиси ансамбли шахсии худро, бар хилофи ягон дастахои дигар. Ва дар соли 1968 кадами аввалин ба суи ин гузошта шуд — хамрохи хамкасбони армия дар барномаи эстрадии «Лявониха» иштирок намуда, Мулявин ном гирифт ва дастаи нави худро «Лявонй» номид. Ансамбль сурудхои мавзуъхои гуногунро ичро мекард, вале Владимир фахмид, ки ба вай рохбарии махсуси худ лозим аст.

Муваффакиятхои аввалини коллективи чавон

Номи нав низ аз фолклори белорус гирифта шудааст, он пурқувват ва муҳим буд, ки барои бисёр чизҳо алоқаманд буд. Мусобика дар рохи шухрати умумииттифокй ва мухаббати умумниттифокии тамошобинон кадами хеле чиддй гардид. ВИА «Песняры» сурудхои «О, захм бар Иван», «Хатын» (И. Лученок), «Туро дар бахор хоб дидам» (Ю. Семеняко), «Аве Мария» (В. Иванов) ичро кард. Хам тамошобин ва хам аъзоёни жюри мутаассир шуданд, вале мукофоти якум ба касе дода нашуд.

VIA Pesnyary: Тарҷумаи гурӯҳ
VIA Pesnyary: Тарҷумаи гурӯҳ

Роки фольклорй дар СССР самти тамоман нав буд, ба монанди худи ВИА, бинобар ин жюри чуръат накард, ки командаро ба дарачаи олй гузорад. Аммо ин далел ба маъруфияти ансамбл таъсир нарасонд ва тамоми СССР дар бораи гурӯҳи Pesnyary сухан ронд. Пешниҳодҳо барои консертҳо ва сафарҳо "мисли дарё ҷорӣ мешуданд" ...

Дар соли 1971 филми телевизионии мусиқии "Песняры" ба навор гирифта шуд ва тобистони ҳамон сол ВИА дар фестивали суруд дар Сопот ширкат кард. Пас аз панҷ сол, гурӯҳи Песнярӣ намояндаи студияи сабти овоздиҳии шӯравии "Мелодия" дар Канн шуд ва дар Сидней Харрис чунон таассурот кард, ки вай ба ансамбль дар Амрико гастроль дод, ки қаблан ҳеҷ як гурӯҳи эстрадаи мусиқии шӯравӣ қадр карда нашуда буд.

Дар худи хамон соли 1976 гурухи «Песнярй» операи халкии «Суруди Доле»-ро аз руи асархои Янка Купала эчод кард. Ин як намоиши мусиқии дорои асоси фолклорӣ буд, ки дар он на танҳо сурудҳо, балки рақамҳои рақсӣ ва иловаҳои драмавӣ низ мавҷуданд. Нахустнамоиши намоиш дар Маскав дар толори давлатии "Россия" баргузор шуд.

Муваффакияти спектакли аввалин коллективро водор кард, ки соли 1978 асари нави хамин жанрро ба вучуд оварад, ки аз руи ашъори Купала бо мусикии Игорь Лученко офарида шудааст. Спектакли нав «Гусляр» ном дошт.

Аммо вай муваффакияти композицияи «Суруди хисса»-ро такрор на-кард ва ин ба коллектив имконият дод, ки онро такрор накунад. В Мулявин карор дод, ки дигар шаклхои «монументалй»-ро нагирад ва эчодиёти худро ба сурудхои эстрадй бахшад.

эътирофи умумииттифокии гурухи «Песняры».

Соли 1977 гурухи Песнярй бо дипломи СССР мукофотонида шуд. Панч нафар навозандагони гурух унвони артистони хизматнишондодаро гирифтанд.

Дар соли 1980 ин гурӯҳ барномаеро эҷод кард, ки аз 20 суруд иборат буд, соли 1981 барномаи "Гадоҳои шодравон" ва пас аз як сол ва соли 1988 циклҳои таронаҳо ва романсҳо бар асари Янка Купала, ки навозандагон маҳбуб буданд, ба табъ расид.

Соли 1987 бо баромади барномаи «Овози баланд», ки барои гурух гайримукаррарй аст, ба сатрхои Маяковский В. Зоҳиран, чунин интихобро тамоюлҳои он замон, ки ҳама чизи кӯҳна аз байн мерафт ва кишвар дар остонаи дигаргуниҳои ҷаҳонӣ буд, сабаб шудааст.

VIA Pesnyary: Тарҷумаи гурӯҳ
VIA Pesnyary: Тарҷумаи гурӯҳ

100-солагии классики назми белорус М.Богданович соли 1991 аз ҷониби гурӯҳи «Песнярӣ» бо барномаи «Ганчанбар» дар толори Китобхонаи СММ дар Ню-Йорк ҷашн гирифта шуд.

Даста соли 25 дар ҷашнвораи солонаи «Славянский базар» дар шаҳри Витебск аз фаъолияти эҷодии 1994-солагӣ таҷлил карда, дар шоми эҷодии худ барномаи нави «Садои ҷон»-ро намоиш дода буд.

Гурӯҳи "Песняры" дигар нест ...

Баъди пошхӯрии СССР коллективи давлатӣ аз дастгирии давлат маҳрум шуд, ки дигар вуҷуд надошт. Бо фармони вазири маданияти Белоруссия ба чои Мулявин Владислав Мисевич сардори гурухи «Песняры» шуд. Овозахо пахн мешуданд, ки гуё ин ба майпарастии Мулявин бошад.

Аммо Владимир аз ин тасмим хафа шуд ва дар зери бренди пештараи «Песняры» як дастаи нави ҷавонро гирд овард. Ва хати кӯҳна номи «Беларусии песниарӣ»-ро гирифт. Марги Владимир Мулявин дар соли 2003 барои даста бохти вазнин буд. Чои уро Леонид Борткевич ишгол кард.

Дар солхои минбаъда бисьёр ансамбльхои клонй ба вучуд омаданд, ки хитхои машхури гурухи «Песняры»-ро ичро мекунанд. Аз ин рӯ, Вазорати фарҳанги Беларус бо гузоштани тамғаи молӣ ба бренди Pesnyary аз ин қонуншиканӣ ҷилавгирӣ кард.

Дар соли 2009 танҳо се узви тамоми гурӯҳ зинда буданд: Борткевич, Мисевич ва Тишко. Холо чор гурухи эстрадй «Песняры» ном доранд ва сурудхои худро месароянд.

Мухлисони содиқ танҳо як нафари онҳоро мешиносанд — мухлисоне, ки Леонид Борткевич сарварӣ мекард. Соли 2017 ин ансамбль дар Федератсияи Россия гастроли калон дошт, ки ба 50-солагии гурӯҳи «Песняры» бахшида шудааст. Ва дар соли 2018 дар таърихи ансамбл аввалин клипи видеоӣ дар асоси "Полонези" Огинский ба навор гирифта шуд.

VIA Pesnyary: Тарҷумаи гурӯҳ
VIA Pesnyary: Тарҷумаи гурӯҳ

Дастаро зуд-зуд ба барномаҳои гуногуни телевизионӣ ва «маҷмӯаҳои» эстрадӣ даъват мекарданд, аммо, албатта, дар бораи маъруфияти пештара гап нест. "Ҳоло песнярҳо нестанд, воқеан ..." Леонид Борткевич бо алам эътироф мекунад.

Эълонҳо

Хануз соли 1963 бачае аз Урали Свердловск (холо Екатеринбург) Владимир Мулявин ба Белоруссия омада буд, ки ватани дуюми у гардид ва тамоми кори худро ба он бахшида буд. Соли 2003 бо фармони раисиҷумҳури Беларус чорабиниҳо оид ба абадӣ гардонидани хотираи навозандаи маъруф баргузор шуданд.

Post оянда
YUKO (YUKO): Тарҷумаи ҳоли гурӯҳ
Чоршанбе 1 декабри соли 2021
Дастаи YUKO дар интихоби миллии Eurovision 2019 ба як "нафаси ҳавои тоза" табдил ёфт. Гурух ба финали мусобика баромад. Сарфи назар аз он, ки вай ғолиб наомадааст, баромади гурӯҳ дар саҳна аз ҷониби миллионҳо тамошобинон муддати тӯлонӣ дар хотир буд. Гурӯҳи ЮКО дуэтест, ки аз Юлия Юрина ва Стас Королев иборат аст. Машҳурҳо ҷамъ омаданд […]
YUKO (YUKO): Тарҷумаи ҳоли гурӯҳ