Тамара Gverdtsiteli: Тарҷумаи сароянда

Дар ин зани ғайриоддӣ, духтари ду миллати бузург - яҳудиён ва гурҷиҳо, ҳама беҳтарин чизҳое, ки дар рассом ва инсон буда метавонанд: зебоии пурасрор шарқшиносӣ, истеъдоди ҳақиқӣ, овози фавқулодаи чуқур ва қувваи бебаҳои характер.

Эълонҳо

Спектакли Тамара Гвердцители солхои зиёд аст, ки тамошобинон ба сурудхои у, ки хиссиёти равшантаринро бедор мекунанд, аз тахти дил чавоб медиханд.

Ӯро дар Русия ва кишварҳои дигар на танҳо ҳамчун сароянда ва ҳунарпешаи боистеъдод, балки ҳамчун пианинонавоз ва оҳангсоз низ мешиносанд. Унвонҳои Ҳунарпешаи мардумии Русия ва Гурҷистонро ӯ сазовор аст.

Давраи кӯдакии Тамара Гвердцители

Овозхони маъруф 18 январи соли 1962 дар пойтахти Гурҷистон таваллуд шудааст. Ҳоло вай номи шоҳона Тамара дорад ва ҳангоми таваллуд волидонаш ӯро Тамрико ном гузоштанд.

Падари ӯ Михаил Гвердцители, олими кибернетик, аз авлоди ашрофони гурҷӣ буд, ки дар таърихи Гурҷистон осори худро гузоштаанд. Насаб Gverdtsiteli дар тарҷума ба русӣ маънои "сурх-тарафдор".

Дар љанг бо туркњо аљдоди дури Тамара дар набард захмї шуда, љангро идома медод. Барои ин ӯ лақаб гирифт, ки баъдтар насаб шуд.

Тамара Gverdtsiteli: Тарҷумаи сароянда
Тамара Gverdtsiteli: Тарҷумаи сароянда

Модари сароянда Инна Кофман як яҳудии Одесса, духтари раввин аст. Волидон дар Тбилиси вохӯрданд, ки Инна дар давоми ҷанг ба он ҷо эвакуатсия карда шуд.

Дар давраи эвакуация вай хамчун филолог маълумот гирифт ва баъдтар дар Хонаи пионерони пойтахт ба сифати тарбиятгар кор кард.

Тамара ва бародараш Павел аз хурдсолӣ ба мусиқӣ шавқ пайдо карданд. Шояд онҳо ин шавқро аз бибии худ, муаллими мусиқӣ, духтари маликаи гурҷӣ, ки таҳсилоти Париж гирифтааст, мерос гирифтаанд.

Модар Инна пайваста бо кӯдакон кор мекард - вай сурудхонии Тамараро дар фортепиано ҳамроҳӣ мекард ва бо Павел математикаро меомӯхт, ки ба ӯ таваҷҷӯҳ мекард. Баъдан, бародар донишгоҳи техникиро хатм карда, ҳоло бо оилааш дар Тбилиси зиндагӣ мекунад ва ба ҳайси муҳандис кор мекунад.

Тамрико ва мусиқӣ

Истеъдоди мусиқии Тамрико аллакай дар синни 3-солагӣ зоҳир шуд, вай ҳатто ба телевизиони маҳаллӣ даъват карда шуд. Пас аз ду сол, пас аз дохил шудан ба мактаби мусиқӣ, вай дорои баландии мутлақ аст ва пас аз чанд сол ӯро ба ансамбли машҳури умумииттифокии кӯдаконаи Рафаэл Казарян "Мзиури" даъват карданд.

Фаъолияти мусиқии сароянда аз ҳамин ансамбл оғоз шудааст. Духтар одат кардааст, ки дилпурона дар саҳна бимонад, дар назди толори пур аз тамошо шарм накунад.

Мутаассифона, дар ҳоле ки Тамара ба рушди эҷодӣ машғул буд, волидонаш тасмим гирифтанд, ки ҷудо шаванд. Инна бо ду фарзанд танҳо монд, ки ҷудоии волидон барои онҳо фоҷиа буд.

Оғози касб мусиқӣ

Тамара пас аз хатми мактаб сурудхониро дар Мзиури бас накард, вай идома дод ва дар озмунҳои гуногуни вокалӣ баромад кард. Дар ин вақт, вай аллакай ба Консерваторияи Тбилиси дар шӯъбаи фортепиано ва композитсия дохил шуда буд.

Соли 1982 албоми дебютии Тамара Гвердцители бароварда шуд, ки ба шарофати он дар саросари кишвар машҳур гашт.

Солҳои 1980 барои сароянда бо афзоиши маъруфият ва болоравии ғайриоддии эҷодӣ қайд карда шуд. Пластинкаи «Тамара Гвердцители месарояд», ки соли 1985 бароварда шуда буд, муваффакияти калон пайдо кард ва худи артист ба хайати жюрии конкурсхои гуногуни навозандагон ва вокалчиён даъват карда шуд.

Тамара Gverdtsiteli: Тарҷумаи сароянда
Тамара Gverdtsiteli: Тарҷумаи сароянда

Дар соли 1988 Тамара ба Булғористон барои озмуни вокалии тиллоӣ Орфей рафт ва дар он ҷо ғолиб шуд. Баъд аз ин, вай на танҳо дар СССР, балки дар Аврупо низ машҳур шуд ва ба фестивали Италия даъват карда шуд.

Дар охири солҳои 1980-ум сароянда таронаи машҳури Мишел Леграндро аз филми "Чатрҳои Шербур" сабт карда, ба оҳангсоз фиристод. Легранд тавонист, ки кассетаро ба даст орад ва сабтро танҳо пас аз ду сол гӯш кунад. Уро овози фаромушнашавандаи сароянда ба хайрат овард ва уро ба сафари Франция даъват кард.

Дар Париж Легран Тамараро ба саҳнаи толори консертии машҳури Олимпия оварда, ба мардум муаррифӣ кард. Ба сароянда муяссар шуд, ки бо овози худ аз суруди аввал пойтахти Фаронсаро тасхир кунад.

Оҳангсоз аз истеъдоди Тамара Гвердцители чунон шод шуд, ки ба ӯ лоиҳаи муштарак пешниҳод кард. Ҳунарманд бо хушнудӣ ин пешниҳодро қабул кард, аммо метарсид, ки ҳангоми тарки кишвар мушкиле ба вуҷуд меояд.

Ба Тамара сиёсатмадори машҳур Алекс Москович (мухлиси кори ӯ) кӯмак кард. Вай масъалаҳои ба Париж интиқол додани овозхонро зуд ҳал кард.

Пас аз ҳамкории муваффақ бо Мишел Легранд ва Жан Дреяк, Тамара Гвердцителиро барои 2 сол шартнома пешниҳод карданд. Мутаассифона, вай маҷбур шуд, ки пешниҳоди васвасаи худро рад кунад, зеро ба ӯ додани оилааш аз кишвар манъ карда шуд.

Давраи фаронсавӣ

Тамара то ҳол тавонист дар Фаронса зиндагӣ кунад. Ин дар замони ҷанги шаҳрвандӣ, ки дар Гурҷистон дар солҳои 1990 оғоз шуда буд, рух дод. Шавҳари сароянда Георгий Кахабришвили ба сиёсат рафт ва худи ӯ имкони ба эҷодкорӣ машғул шуданро надошт.

Модар ва писари Тамара дар Маскав ташкил карданд ва худаш ба Париж ба кор рафт. Умед доштанд, ки баъди ба охир расидани чанг ба Ватан бармегарданд, вале ин тавр нашуд.

Дар тӯли чанд сол сароянда бо консертҳо дар шаҳрҳои Аврупо ва Амрико сафар карда, қариб ҳеҷ гоҳ дар хона баромад намекард. Вай тавонист модару писарашро бо худ барад.

Тамара Gverdtsiteli: Тарҷумаи сароянда
Тамара Gverdtsiteli: Тарҷумаи сароянда

Дар охири солҳои 1990-ум Тамара Гвердцители аз хориҷа баргашт, вале ҳеҷ гоҳ ба Гурҷистон барнагашт ва бо хонаводааш дар Маскав монд.

Ба шарофати заҳмат ва истеъдоди беҳамтоаш, ӯ тавонист дубора дар мавҷи маъруфият боло равад ва то имрӯз мавқеи худро нигоҳ дорад. Суруди «Виват, шох!». дар тӯли якчанд сол, вай дар ҷадвалҳои мусиқии ватанӣ мавқеи пешсафро ишғол кард.

Иҷлосия

Машҳуртарин таронаҳои Тамара Гвердцители: "Виват, Подшоҳ", "Дуо", "Чашмони модар", "Пойлуч дар осмон", "Бачаҳои ҷанг".

Овозхон бо машҳуртарин шоирон ва бастакорони рус - Иля Резник, Олег Газманов ва дигарон ҳамкорӣ дошт.

Соли 2011 ӯ бо гурӯҳи BI-2 суруди "Airless Alert"-ро иҷро кард. Суруди машҳури "Муҳаббати абадӣ" бо Антон Макарский иҷро шуд.

Якчанд маротиба Тамара Гвердцители бо Сосо Павлиашвили дуэт баромад.

Тамара Gverdtsiteli: Тарҷумаи сароянда
Тамара Gverdtsiteli: Тарҷумаи сароянда

Вақтҳои охир, сароянда бештар дар телевизион пайдо мешавад. Дар лоиҳаи "Ду ситора" ӯ дар тандем бо Дмитрий Дюжев баромад кард. Дуэти онҳо ғолиби барнома гардид.

Илова ба мусиқӣ ва иштирок дар намоишҳои телевизионӣ, Тамара дар якчанд филмҳо нақш бозидааст. Беҳтарин кори ӯ нақши хурдсол дар филми "Хонаи мундариҷаи намунавӣ" мебошад.

Эълонҳо

То имрӯз, сароянда нақшаҳои зиёд дорад, вай ба лоиҳаҳои ҷолиби телевизионӣ даъват шудааст, бомуваффақият бо консертҳо баромад мекунад ва мухлисонро бо сурудҳои нав шод мегардонад.

Post оянда
Neangely: Тарҷумаи ҳоли гурӯҳ
Якшанбе 28 ноябри соли 2021
Гурухи машхури украинии «НеАнгели»-ро шунавандагон на танхо бо асархои ритмикии мусикй, балки бо солистони дилкаш хам дар хотир доранд. Декорацияи асосии гурухи мусикй вокалчиён Слава Каминская ва Виктория Смеюха буданд. Таърихи таъсис ва таркиби гурӯҳи NeAngely Продюсери гурӯҳи украинӣ яке аз маъруфтарин продюсерҳои украинӣ Юрий Никитин мебошад. Вай, ки гурӯҳи NeAngela-ро таъсис дод, дар аввал ба нақша гирифта буд [...]
Neangely: Тарҷумаи ҳоли гурӯҳ