Рабиндранат Тагор (Рабиндранат Тагор): Тарҷумаи ҳоли оҳангсоз

Рабиндранат Тагор - шоир, навозанда, оҳангсоз, рассом. Кори Рабиндранат Тагор адабиёт ва мусиқии Банголаро ташаккул додааст.

Эълонҳо
Рабиндранат Тагор (Рабиндранат Тагор): Тарҷумаи ҳоли оҳангсоз
Рабиндранат Тагор (Рабиндранат Тагор): Тарҷумаи ҳоли оҳангсоз

Кӯдакӣ ва ҷавонӣ

Санаи таваллуди Тагор 7 майи соли 1861 аст. Ӯ дар қасри Ҷорасанко дар Колката таваллуд шудааст. Тагор дар оилаи серфарзанд тарбия ёфта буд. Сарвари оила заминдор буд ва метавонист фарзандонро бо зиндагии шоиста таъмин намояд.

Модари писарбача дар айёми кӯдакӣ фавтидааст. Тарбияи фарзандонро бештар муаллимону хизматгорони даъватшуда анҷом медоданд. Сарвари оила зуд-зуд ба сафар мебаромад. Вай дар дили бачагон мехри донишу санъатро мепарварид.

Дар хонаи Тагорес зуд-зуд шабхои эчодй барпо мегардид, ки дар онхо композицияхои бехтарин маэстрохои бангалй ва гарбй садо медоданд. Кӯдакон дар асоси анъанаҳои пешқадами он замон тарбия ёфтаанд. Дар натича кариб хамаи одамон аз оилаи Тагорхо худро дар илм ё санъат нишон доданд.

Рабиндранат омӯзиши фанҳои мактабро дӯст намедошт. Бо рохбарии бародари калонаш ба варзиш машгул шуд. Бача гуштинги, давидан, шиновариро дуст медошт. Вай дар айёми чавонй ба рассомй, адабиёт ва тиб шавки калон дошт. Вай забони англисиро амиқ омӯхт.

Вакте ки Рабиндранат 18-сола буд, вай хамрохи сардори оила ба доманаи куххои Химолой рафт. Чавон дар маъбади мукаддаси тиллоии Амритсар асархои охангро гуш мекард. Илова бар ин, ӯ бо астрономия, санскрит ва шеъри классикӣ фаро гирифта шудааст.

Рохи эчодии Рабиндранат Тагор

Вақте ки ҷавон аз сафар баргашт, ба навиштани чанд шеър ва як романи комил машғул шуд. Пас аз он дар жанри повесть аввалин баромад кард. «Зани гадо»-ро нашр кард.

Падар дар писараш танҳо адвокатро медид. Ҷавон ба иродаи сардори оила итоат кард, аз ин рӯ, дар соли 1878 Рабиндранат ба Коллеҷи донишгоҳӣ, ки дар Лондон ҷойгир буд, дохил шуд.

Тагор чанд моҳ сарф кард, ниҳоят боварӣ ҳосил кард, ки ҳуқуқшиносӣ роҳи ӯ нест. Дар ниҳоят, ӯ ҳуҷҷатҳоро гирифт ва ба коре шурӯъ кард, ки воқеан ба ӯ лаззат мебахшад. Дар Англия ба у насиб омад, ки бо мероси бои эчодии Шекспир шинос шавад.

Вай навиштани пьесахоро давом дод. Баъдтар бародараш низ ба ӯ ҳамроҳ шуд. шабхои адабй ташкил карданд. Аз сюжетхои хикояхо асархои драмавй ба вучуд омадаанд. Аксар вақт онҳо мавзӯи амиқи фалсафии ҳастӣ ва маънои ҳаётро инъикос мекарданд.

Рабиндранат Тагор (Рабиндранат Тагор): Тарҷумаи ҳоли оҳангсоз
Рабиндранат Тагор (Рабиндранат Тагор): Тарҷумаи ҳоли оҳангсоз

Соли 1880 Тагор ба ватанаш баргашт. Аз ин давра устоди калом хикояву романхоеро, ки тахти таъсири бехтарин анъанахои аврупой эчод кардааст, мунтазам нашр мекунад. Ин равиш барои адабиёти классикии брахмин нав буд.

Ӯ шумораи зиёди шеърҳо, ҳикояҳо ва романҳо офаридааст. Ба Тагор муяссар шуд, ки дар бораи хаёти дехот, проблемахои чамъияти имруза, дин ва ихтилофи «падару писарон» сухан ронад.

Асари лирикии «Шеъри охирин» дар мероси эчодии устод макоми хоса дорад. Шеър барои композицияи мусикии Алексей Рыбников, ки дар лентаи «Шумо хеч гох орзу намекардед» садо медод, идеал буд.

Давраҳое буданд, ки Тагор илҳом надошт. Ин давра дар солҳои 30 оғоз ёфт. Вақте ки нависанда хомӯшии худро шикаст, вай якчанд очеркҳоро бо тадқиқот дар соҳаи биология нашр кард. Дар баробари ин намоиши чандин шеъру пьеса барпо гардид.

Дар он замон асарҳои Тагор бо рангҳои афсурдагӣ фарқ мекунанд. Эҳтимол ӯ пешгӯии марги наздикро дошт. Аммо, ин ё он роҳ, кори Рабиндранат Тагор дар охири солҳои 30-ум беҳтарин чизест, ки дар фарҳанги Бенгалӣ рух додааст.

Мероси мусиқии Рабиндранат Тагор

Дар тӯли фаъолияти тӯлонии эҷодӣ ӯ муаллифи беш аз чанд ҳазор асари мусиқӣ гардид. Вай бо баъзе жанрҳо маҳдуд набуд. Дар репертуари у гимнхои дуовй, охангхои лирикй, асархои халкй. Паҳлӯи оҳангсозиаш дар тӯли умраш аз адабиёт ҷудонашаванда буд.

Чанде аз ашъори Тагора пас аз марги эчодкор ба тарона табдил ёфт. Масалан, дар солхои 50-уми асри гузашта байти у асоси эчоди суруди миллии Хиндустон гардид.

Ӯ ҳамчун рассом аъло баромад. Тагор зиёда аз 2000 расм кашидааст. У дар расмкашии лавхахо усулхои пешкадамро ба кор бурд. Устод худро ҳамчун рассоми реалист, примитивист, импрессионист муаррифӣ кард. Истифодаи рангҳои рангҳои ғайрианъанавӣ ва шаклҳои муқаррарии геометрӣ ҷузъи асосии эҷодиёти Тагор мебошанд.

Тафсилоти ҳаёти шахсии Рабиндранат Тагор

Дар бораи ҳаёти шахсии ӯ каме маълум аст. Соли 1883 ӯ ба Мриналини Деви даҳсола издивоҷ кард. Маҳз дар ҳамон вақт издивоҷҳои бармаҳал ташвиқ мешуданд. Ин оила панҷ фарзанд дошт, ки ду нафарашон дар кӯдакӣ фавтиданд.

Рабиндранат Тагор (Рабиндранат Тагор): Тарҷумаи ҳоли оҳангсоз
Рабиндранат Тагор (Рабиндранат Тагор): Тарҷумаи ҳоли оҳангсоз

Оғози асри нав барои Рабиндранат Тагор ғаму андӯҳи зиёде овард. Аввал занаш вафот кард, баъд духтарашро аз даст дод ва баъд падараш аз дунё гузашт. Соли 1907 писари хурдиаш аз бемории вабо мурд.

Фактҳои ҷолиб дар бораи композитор

  1. Шеърҳои ӯ гимнҳои Ҳиндустон ва Бангладеш мебошанд.
  2. Вай кори хайрия мекард. Тагор ба кӯдакони оилаҳои камбизоат барои таҳсил кардан кӯмак мекард.
  3. Тагор дар бораи Гитлер манфй гуфт. Ӯ изҳор дошт, ки ҳоким барои кори нодуруст ҷазо хоҳад гирифт.
  4. Вай Тилаки революциониро дастгирй карда, харакати свадеширо ташкил кард.
  5. Устод аз нобиноӣ азият мекашид.

Марги Рабиндранат Тагор

Охирхои солхои 30-юм дард уро азоб медод. Духтурон муддати дароз ташхис карда натавонистанд. Боре Тагор аз ҳуш рафт ва чанд рӯз бе ҳуш монд. Вакте ки дард кам шуд, боз ба кор даромад.

Соли 1940 боз аз ҳуш рафт. Тагор дигар хеч гох аз бистар хеста нарафт. Котиб ва дӯстони наздикаш ба ӯ дар навиштани асарҳо кӯмак карданд. Онхо боварй доштанд, ки ба наздикй усто кувват мегирад ва ба по хеста мешавад. Аммо ахволи Тагор бисьёр хохишро гузошт. Мӯъҷиза рӯй надод.

Эълонҳо

7 августи соли 1941 вафот кард. Дар хонаи худаш вафот кард. Табибон сабаби дақиқи маргро муайян карда натавонистанд. Бисёриҳо майл доранд, ки ӯ аз бемории нотавон ва пирӣ мурд.

Post оянда
Марк Фрадкин: Тарҷумаи композитор
Якшанбе 28 марти 2021
Марк Фрадкин бастакор ва навозанда аст. Муаллифи маэстро ба қисми зиёди асарҳои мусиқии миёнаҳои асри 4 тааллуқ дорад. Марк сазовори унвони Артисти Халкии СССР гардид. Кӯдакӣ ва ҷавонӣ Рӯзи таваллуди устод 1914 майи соли XNUMX аст. Ӯ дар қаламрави Витебск таваллуд шудааст. Чанде пас аз таваллуди писар, оила ба Курск кӯчид. Волидон […]
Марк Фрадкин: Тарҷумаи композитор