Борис Гребенщиков: Тарҷумаи ҳоли рассом

Борис Гребенщиков рассомест, ки онро ба таври хакконй афсона номидан мумкин аст. Эҷодиёти мусиқии ӯ чаҳорчӯби вақт ва конвенсия надорад. Сурудхои хунарпешагон хамеша машхур буданд. Аммо навозанда бо як кишвар маҳдуд набуд.

Эълонҳо

Кори ӯ тамоми фазои пасошӯравиро медонад, ҳатто берун аз уқёнус ҳам, мухлисон сурудҳои ӯро месароянд. Ва матни хити бебозгашти «Шаҳри тиллоӣ» дар тӯли се насл аз ёдҳо маълум аст. Артист барои комьёбихо ва инкишофи прогрессивии мусикии рус дорандаи ордени «Нишони хизмат дар назди Ватан» мебошад.

Борис Гребенщиков: Тарҷумаи ҳоли рассом
Борис Гребенщиков: Тарҷумаи ҳоли рассом

Давраи кӯдакии ситора Борис Гребенщиков

Писарбача 27 ноябри соли 1953 дар шахри Ленинград дар оилаи зиёи ба дунё омадааст. Бобояш (аз тарафи падар) сардори ташкилоти «Балтехфлот» ва шахсияти маъруфи доираҳои низомӣ буд. Бибиям Екатерина Васильевна хонашин буд ва то маргаш дар оилаи писару келинаш зиндагӣ карда, наберааш Борисро фаъолона тарбия мекард. Вай гитараро зебо менавохт ва аз хурдӣ дар дили наберааш меҳри мусиқӣ пайдо кардааст. Дар оянда вай махз услуби бозии бибиашро истифода мебурд.

Падари сароянда ба ҳайси директори генералии Заводи киштисозии Балтика кор мекард. У одами амалй ва боирода буд, вале аз серкор буданаш ба писараш чандон эътибор намедод. Аммо қарори навозанда шудан, ба ҳайрат омадани писар, дастгирӣ ёфт. Дар синни томактабӣ Борис гитараи кӯҳнаеро, ки касе аз ҳавлӣ партофта буд, ёфта, ба хона овард. Ва ин падар буд, ки ҳаваси писарро пай бурда, онро барқарор кард, лак кард ва чизи таъмиршударо ба писараш дод.

Модари ситора як зани ошиқона ва мураккаб аст, вай дар Хонаи намунавӣ ҳамчун мушовири ҳуқуқӣ кор кардааст. Вай писарашро девонавор дӯст медошт, аз хурдӣ кӯшиш мекард, ки ӯро ба одоб ва фаҳмиши санъат одат кунад. Модар буд, ки исрор мекард, ки писарбачаро ба мактаби бонуфузи Ленинград фиристанд. 

Аллакай аз синфи 2, Борис ба ҷамъоварии сурудҳои Владимир Высоцкий шурӯъ кард. Вакте ки падару модараш ба у магнитофони МП-2, ки он вакт намерасид, бача хеле хурсанд шуд. Падару модарам сабти овозхонҳои шӯравиро доштанд. Ва навозандаи ҷавон, ки худро дар ҳуҷраи худ баста буд, соатҳо аз гӯш кардани трекҳо лаззат мебурд.

Писарбача рок-сарояндаҳои хориҷиро хеле дӯст медошт, онҳоро танҳо тавассути радиои Садои Амрико шунидан мумкин буд. Аммо азбаски дар Иттиҳоди Шӯравӣ ин корро кардан душвор буд, писарбача барномаҳои варзиширо тамошо мекард, ки дар он конькибозӣ намоиш дода мешуд. Дар он чо конькибозон зуд-зуд бо сурудхои артистони хоричй баромад мекарданд ва ба у муяссар шуд, ки хама чизро ба магнитофон сабт кунад.

Борис Гребенщиков: Тарҷумаи ҳоли рассом
Борис Гребенщиков: Тарҷумаи ҳоли рассом

Чавонии рассом

Ҳатто дар синфҳои ибтидоӣ, Борис дар мактаб як донандаи маъруфи мусиқӣ ҳисобида мешуд. Вай хануз дар синфи 5-ум аз сахна суруди машхури В.Высоцкий «Дар рахи бетараф»-ро месарояд. Ба гуфтаи сароянда, ин ҳодиса оғози фаъолияти эҷодии ӯ буд.

Рӯзе ҷавоне бо модаркалонаш дар наздикии ҳудуди лагери кӯдакона сайру гашт карда, писарбачаи сиёҳпӯстеро дид, ки бо гитара суруди ин гурӯҳро иҷро мекард. Beatles. Борис воқеан мехост, ки бо ин иҷрокунандаи ҷавон вохӯрад, аммо ворид шудан ба лагер қариб ғайриимкон буд. Баъд бибии вафодор ба ёрй омад — вай ба назди директори лагерь рафта, дар он чо ба кор даромад.

Баъди ин набераашро ба муассиса вобаста кард. Пас аз як моҳ, дар таътили тобистона, Борис аллакай дар гитараи ҳамон писар даҳҳо ва ним хитҳои хориҷиро иҷро кард. Ба рохбарон аслан писанд набуд, ки чавон бо сурудхои роки худ сулхро халалдор карда, «бо сурудхонии худ идеяхои капитализмро таргиб мекард». Аммо ба пионерон ин бачаи озодидуст ва нотарс хеле маъкул буд ва хамеша уро химоя мекарданд. Инак, се сол паи хам ин чавон бо сурудхонй ва навохтани гитараи дустдоштааш дили чавонони лагерьро ба даст овард.

Сипас, тақдир Борисро ба ҷавон Леонид Гуницкий овард. Ӯ дар ҳавлии ҳамсоя зиндагӣ мекард ва ба мусиқӣ низ дилбастагӣ дошт. Ба шарофати манфиатҳои умумӣ, бачаҳо зуд забони умумиро пайдо карданд, ҳатто дар мактаб онҳо кӯшиш карданд, ки гурӯҳи мусиқии худро таъсис диҳанд, ки ба Ливерпул Чаҳорӣ монанд хоҳад буд. Аммо пас аз мактаб, Борис бо супориши волидонаш ба факултаи бонуфузи Донишгоҳи Ленинград дохил шуд. Ва Леня, ки бо дусташ чудо шудан нахост, аз паси у рафт.

Солҳои донишҷӯӣ ва таъсиси гурӯҳи Аквариум

Дар давоми солҳои таҳсил дар донишгоҳ, бача кори дӯстдоштаи худро тарк накарда, бо ёрии мусиқии худ "ба омма озодӣ меорад". Якҷоя бо Леонид Гуницкий (лақаб Ҷорҷ) онҳо дар толори маҷлисгоҳи муассисаи таълимӣ машқҳоро оғоз карданд. Азбаски бутҳои асосии бачаҳо иҷрокунандагони хориҷӣ буданд - Боб Марли, Марк Болан, Боб Дилан ва дигарон, ба забони англисӣ сурудҳо навиштанд. Бояд гуфт, ки онхо нагз кор карданд.

Барои ба мардум наздиктар ва фаҳмо будан, бачаҳо қарор доданд, ки онҳо бояд бо забони фаҳмо - ба забони русӣ суруд хонанд. Дар баробари ин, донишҷӯён дар ташкили як гурӯҳи комилан нави мусиқӣ кор карданд, ки мусиқии консептуалӣ эҷод мекунад. Дар соли 1974 дар Ленинград гурухи «Аквариум» пайдо шуд. Солист, шоир, бастакор ва илҳомбахши идеявии он Борис Гребенщиков буд.

Дар аввал ин гурӯҳ аз чаҳор нафар иборат буд (мисли Битлз) - Борис, Леонид Гуницкий, Михаил Фейнштейн-Васильев ва Андрей Романов. Аммо аз сабаби ихтилофоти зиёд дар бораи эҷодкорӣ, танҳо Гребенщиков дар даста монд, дигарон ӯро тарк карданд. 

Борис Гребенщиков аз ҳад зиёд ба мусиқӣ машғул буд ва дар он вақт қисман мамнӯъ буд, ки таҳсилро тарк кард. Агар падару модараш намебуд, дипломро фаромӯш мекард. Аммо эҳтимоли хориҷ шудан навозандаро натарсонд - ӯ як қатори нав эҷод кард.

Борис Гребенщиков: Тарҷумаи ҳоли рассом
Борис Гребенщиков: Тарҷумаи ҳоли рассом

Сарфи назар аз он, ки маъмурияти донишгох ба ин гурух дар худуди донишкада машк карданро манъ кард ва хамаи студияхои сабти овоз аз кор бо коллектив даст кашиданд, бачахо таслим нашуданд. Гурух дар хонаи навозандагон чамъ омада, сурудхои нав навишт.

Эҷодиёти манъшуда

Тавре интизор мерафт, мақомот ин навозандаи ҷавон ва хеле фаъолро, ки зеҳни шунавандагонро ба ҳаяҷон овард, писандиданд. Сензура имкон намедод, ки сурудҳои гурӯҳи “Аквариум” гузаранд ва намоишномаҳо дар саҳнаҳои калон барои онҳо баста мешуданд. Аммо ба гурӯҳ муяссар шуд, ки албом пас аз албом нашр кунад. Бо вуҷуди ҳама чиз, албомҳо бо суръати баланд фурӯхта шуданд. Ва сурудхои гурухи «Аквариум» дар тамоми Иттифоки Советй шунида мешуданд.

Ин гурӯҳ аввалин ширкати расмии худро дар рок-фестивали машҳури "Rhythms of Spring" танҳо дар соли 1980 гирифта буд. Намоиш бо ҷанҷол анҷом ёфт, гурӯҳ ба бадахлоқӣ ва таблиғи никоҳи хешутаборӣ муттаҳам карда шуд. Ва ҳамааш тасодуфан рӯй дод. Аз сабаби паст будани садо, шунавандагон ба ҷои калимаҳои "бо финӣ издивоҷ кунед" "писар гиред" -ро шуниданд. Илова бар ин, бачаҳо тасмим гирифтанд, ки таронаҳои «Қаҳрамонон», «Минус сӣ» ва ғайраро иҷро кунанд, ки ба мақомот маъқул набуд.

Дар нимаи спектакль жюри дагалона залро тарк кард ва Борис (ба зодгохаш баргаштанаш) аз комсомол хорич карда шуд. Аммо ин навозандаи далерро хафа накард. Соли 1981 ба шарофати дастгирии Сергей Тропилло, ӯ ва гурӯҳ аввалин албоми худро бо номи Blue Album бароварданд.

Баландтарин маъруфияти рассом Борис Гребенщиков

Баъди ба таври расмй эътироф шудани кори Гребенщиков вокеахои гуворо руй доданд. Соли 1983 хамрохи гурухи «Аквариум» дар фестивали калони рок дар Ленинград иштирок кард. Ба сароянда муяссар шуд, ки бо он кор кунад Виктор Цой — продюсери гурухи «Кино» шуд. Солҳои минбаъда, рассом дар нашри ду албоми инглисӣ Radio Silence, Radio London кор кард. Ба вай ичозат дода шуд, ки ба Штатхои Муттахидаи Америка сафар кунад. Дар он чо орзуяшро амалй гардонда, вохурд Дэвид Боуи и Лу Рид.

Пас аз перестройка эҷодкорӣ комилан дигар буд - озодӣ дар тафаккур, мусиқӣ ва матн оғоз ёфт. Мусиқӣ дар саҳнаҳои асосии кишвар бо консертҳо фаъолона баромад мекард. Вай миллионҳо мухлисон дошт, ки мусиқии ӯ барои онҳо як ангеза ва тарзи зиндагӣ гардид. Хатто дар фильми культи режиссёр Сергей Соловьёв суруди машхури «Шахри тиллой» садо дод. Маҳз ҳамин хит ба як навъ корти визитии навозанда табдил ёфт.

Эҷодкорӣ бе гурӯҳи Аквариум

Дар аввали солҳои 1990-ум, рассом расман эълон кард, ки аз гурӯҳ хориҷ мешавад "Аквариум”ва идеяи нави худ - дастаи GB-Bend-ро эҷод мекунад. Ин ба маъруфияти сароянда таъсир нарасонд, ӯ то ҳол толорҳо ҷамъоварӣ кард, хитҳои нав навишт ва ба хориҷа фаъолона сафар кард. Соли 1998 барои саҳмаш дар адабиёт ва санъати Русия ба ӯ ҷоизаи "Триумф" дода шуд.

Дар охири солҳои 1990-ум ду албоми нав бо мавзӯъҳои нав бароварда шуд. Ба мухлисон муяссар шуд, ки навозандаро аз тарафи дигар бубинанд.

Дар солҳои 2000-ум Борис Гребенщиков ба ҳайси баранда дар Радиои Русия кор мекард ва ба шарофати дастгирии Шри Чинма дар Лондон дар Алберт Холл ва сипас дар Созмони Милали Муттаҳид консерт дод. 

Соли 2014 Гребенщиков мусиқии «Мусиқии нуқраҳои нуқра»-ро пешкаш кард, ки маҷмӯи беҳтарин композитсияҳоро дар бар мегирад.

Ва дар даҳсолаи охир рассом ба фалсафа ва фарҳанги Шарқ дилбастагӣ дошт. Ӯ камтар суруд ва мусиқӣ менавишт ва вақти зиёдеро ба фаъолияти адабӣ ва тарҷумонӣ сарф мекард. Дар ҳоли ҳозир, ситора дар се кишвар (Амрико, Бритониё ва Русия) зиндагӣ мекунад ва худро марди ҷаҳон медонад, ба як ҷо баста нест.

Борис Grebenshchikov: Ҳаёти шахсӣ

Сароянда се маротиба оиладор шуд. Ва ҳар се ҳамсар пеш аз издивоҷ бо ӯ бо дӯстонаш издивоҷ карданд. Бо вуҷуди ин, рассом бо ҳама муносибатҳои хуб дорад.

Аз издивоҷи аввалинаш бо Наталя Козловская, рассом як духтари Алис (ҳамчунин рассом) дорад. Зани дуюми Борис Гребенщиков Любовь Шурыгина буд, ки вайро аз шарики худ Всеволод Гаккел "бозпас гирифт". Онҳо як писари Глеб доштанд. Аммо пас аз 9 соли издивоҷ, зан аз хиёнатҳои пайвастааш аз навозанда ҷудо шуд.

Зани сеюм Ирина Титова далели фаровонии муҳаббати шавҳарашро қабул кард ва тасмим гирифт, ки ба маҳфилҳои зуд-зуд таваҷҷӯҳ зоҳир накунад. Вай ҳатто пас аз он ки яке аз маъшуқаи шавҳараш Линда Йонненберг китоберо дар бораи муносибатҳои ошиқона бо навозанда нашр кард, тавонист издивоҷро наҷот диҳад. Ирина духтари Борис Василисаро таваллуд кард ва писари ин зан аз издивоҷи аввалаш Марк низ бо онҳо зиндагӣ мекунад. 

Имрӯз Борис Гребенщиков ҳаёти хеле фаъол дорад. Тавре худи сароянда мегӯяд, ӯ дар байни кишварҳо ва қитъаҳо канда шудааст. Дар вактхои охир вай тез-тез ба Непал ва Хиндустон сафар мекунад. Дар он чо маконхои мукаддаси хокимиятро пайдо карда, кувваро ба худ мекашад ва фикру хиссиётро ба тартиб меандозад.

Сюрпризи гуворо барои мухлисони ситора ин хабари он буд, ки Гребенщиков мехоҳад бо гурӯҳи "Аквариум" баромад кунад ва дар шаҳрҳои Русия ва кишварҳои ҳамсоя як силсила консертҳо диҳад.

Борис Гребенщиков хозир

Дар соли 2018, BG бо мухлисон маълумот дод, ки ӯ дар эҷоди LP-и нав фаъолона кор мекард. «Мухлисон» ба навозанда ёрй расонданд, ки барои сабти пластинка маблаг чамъ кунад.

Эълонҳо

Тобистони соли 2020 муаррифии диск баргузор шуд, ки он "Аломати оташ" ном дошт. Рекордро 13 трек пеш гирифт. Кор дар болои «Нишони оташ» на танхо дар территорияи ватани у, балки дар Калифорния, Лондон ва Исроил низ анчом дода шуд.

Post оянда
Родион Газманов: Тарҷумаи ҳоли рассом
Ҷум 9 июли 2021
Родион Газманов овозхон ва барандаи рус аст. Падари машхур Олег Газманов дар сахнаи калон ба суи Родион «рохи» тай намуд. Родион дар бораи кори кардааш хеле худтанкид мекард. Ба гуфтаи Газманови хурдӣ, барои ҷалби таваҷҷуҳи дӯстдорони мусиқӣ бояд сифати маводи мусиқӣ ва равияҳои диктати ҷомеаро дар хотир дошт. Родион Газманов: кӯдакии Газманови хурдсол таваллуд шудааст [...]
Родион Газманов: Тарҷумаи ҳоли рассом